the GNU version of the Collaborative International Dictionary of English
v. To translate anew; especially, to translate back into the original language.
The Century Dictionary and Cyclopedia
To translate back into the original form or language.
To translate anew or again.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
v. translate again
Word Usage
"Neither insisting on the greatness of these writers nonetheless, nor attempting to reinterpret or literally retranslate them into contemporary idioms and assumptions will forestall this for long."